Вернуться к менюшке (цветочку) Перейти к списку уроков по азбуке Хирагана УРОК h9

ХИРАГАНА. СМЯГЧЕНИЕ СОГЛАСНЫХ  

Сочетание знаков хираганы, заканчивающихся на "И", и знаков "Я", "Ю", "Ё" дают при произношении следующий результат:
 

Произношение данных звуков мало отличается от их звучания в русском языке.

КИ+Я= КЯ (kya)   КИ+Ю= КЮ (kyu)   КИ+Ё= КЁ (kyo)
СИ+Я= СЯ (sha)   СИ+Ю= СЮ (shu)   СИ+Ё= СЁ (sho)
ТИ+Я= ТЯ (cha)   ТИ+Ю= ТЮ (chu)   ТИ+Ё= ТЁ (cho)
НИ+Я= НЯ (nya)   НИ+Ю= НЮ (nyu)   НИ+Ё= НЁ (nyo)
ХИ+Я= ХЯ (hya)   ХИ+Ю= ХЮ (hyu)   ХИ+Ё= ХЁ (hyo)
МИ+Я= МЯ (mya)   МИ+Ю= МЮ (myu)   МИ+Ё= МЁ (myo)
РИ+Я= РЯ (rya)   РИ+Ю= РЮ (ryu)   РИ+Ё= РЁ (ryo)
 
ГИ+Я= ГЯ (gya)   ГИ+Ю= ГЮ (gyu)   ГИ+Ё= ГЁ (gyo)
БИ+Я= БЯ (bya)   БИ+Ю= БЮ (byu)   БИ+Ё= БЁ (byo)
ПИ+Я= ПЯ (pya)   ПИ+Ю= ПЮ (pyu)   ПИ+Ё= ПЁ (pyo)
ДЗИ+Я= ДЗЯ (ja)   ДЗИ+Ю= ДЗЮ (ju)   ДЗИ+Ё= ДЗЁ (jo)

       Задание 1
    Прочитаем записанные Хираганой слова.
Подсказка над переводом.
Смягчающие знаки "Я","Ю","Ё" при горизонтальном письме записываются меньшим размером и чуть ниже остальных.

HI YA KU хяку
сто
, TA N JI YO тандзё
рождение
, SHI YA SHI N сясин
фотография
,
O CHI YA отя
чай
, KA I SHI YA кайся
компания
, A KU SHI YU акусю
рукопожатие
,

 Сравним: 
JI YU U дзю:
десять
, JI YU U дзию:
свобода

       Задание 2
    Постараемся записать следующие слова знаками Хираганы:
При вертикальном письме смягчающие "Я","Ю","Ё" пишутся меньшим размером и чуть справа

 

КАЙСЯ
компания

ТОСЁКАН
библиотека

МИЯГЭ
подарок

БЁ:КИ
болезнь

БЁ:ИН
больница

БЭНКЁ:
занятия, учение

ХОНЪЯ
книжный магазин

КЁ:
сегодня

КЁ:МИ
интерес

ЭНДЗЁ
помощь

ДЗЯМА
помеха

АКУСЮ
рукопожатие

АКАТЯН
младенец

САМПЯКУ
300

ДЗИЮ:
свобода

ХИКО:ДЗЁ:
аэродром

 

Проверить себя>>>

 

<<< Предыдущий урок (h8) список уроков (h)

 

Смягчение звуков в знаках азбуки Хирагана на уроках Самоучителя Японского Языка

Copyright © 2000-2015 Вурдов Александр Морисович
japlang.ru

Вверх