Вернуться к менюшке (цветочку) Список песен KOI NO BAKANSU

КАНИКУЛЫ ЛЮБВИ (на русском языке)

Сестры Пинатцу

1 9 6 3 年
恋 の バ カ ン ス

作曲: 宮 川   泰

1963 год
Каникулы любви

Композитор: Я.Миягава

  Скачать mp3 с японской песней>>>.
Японский вариант песни>>>

 

ПЕСНЯ О СЧАСТЛИВОЙ ЛЮБВИ

Композитор Я.Миягава
Слова Л.Дербенева



Am              Dm
У моря, у синего моря
E                      Am
Со мною ты, рядом со мною.
  A7                        Dm
И солнце светит, и для нас с тобой
 H7             E7
Целый день поет прибой. 


Am                  Dm
Прозрачное небо над нами,
E                   Am
И чайки кричат над волнами,
  A7                     Dm
Кричат, что рядом будем мы всегда,
       H7    E7
Словно небо и вода.


 C                      Am
Смотрю на залив и ничуть не жаль,
C                         Am
Что вновь корабли уплывают в даль.
F        E7         Am    F
Плывут корабли, но в любой дали
Am                    E7
Не найти им счастливей любви. 

А над морем, над ласковым морем Мчатся чайки дорогой прямою. И сладким кажется на берегу Поцелуй соленых губ.

А звезды взойдут, и уснет прибой. Дельфины плывут мимо нас с тобой. Дельфины, дельфины, другим морям Расскажите, как счастлив(а) я.

Со мною ты рядом со мною, И любовь бесконечна, как море, И солнце светит, и для нас с тобой Целый день поет прибой....

  Скачать mp3 с японской песней>>>.
Японский вариант песни>>>

С уважением, Александр Вурдов.
Top.Mail.Ru Copyright © 2000-2022 Вурдов
Александр Морисович
www.japlang.ru


Вверх